Albanian dialect map: Study.com

Choose your dialect:

Tosk Albanian is the dialect of South Albania while Gheg Albanian is the dialect of North Albania.

Tosk Albanian

Gheg Albanian

Tosk:

Mirësevini

This is a guide to important phrases in Tosk Albanian.

Addressing people:

Hello = Tungjatjeta

Goodbye = Mirupafshim

Good morning = Mirëmëngjes

Good day = Mirëdita

Good afternoon = Mirëmbrëma

Cheers = Gëzuar

Manners:

I would like = Unë do të doja

Can I have = A mund të kem

You're welcome! = Kënaqësia ime!

Thank you = Faleminderit

Sorry = Më vjen keq

Excuse = Më falni

Please = Ju lutem

Simple questions:

Do you speak English? = A flisni anglisht?

How do you say ___ in English? = Si thuhet ___ në Anglisht?

How do you say ___ in Albanian? = Si thuhet ___ në Shqip?

The check, please! = Faturën, ju lutem!

How much does it cost? = Sa kushton?

How = Si

What = Çfarë

Where = Ku

Answering questions:

Yes = Po

No = Jo

I don't understand. = Nem kuptoj.

I don't know. = Unë nuk e di.

Language proficiency:

I don't speak Albanian. = Nuk flas shqip.

I speak a little Albanian. = Unë flas pak shqip.

I speak Albanian.  = Unë flas shqip.

With/without:

With = Me

Without = Pa

Cafe vocabulary:

A little = Pak

Small = I vogël

Big = I madh

This = Kjo

Coffee = Kafe

Milk = Qumësht

Sugar = Sheqer

Restaurant vocabulary:

I have a reservation. = Kam një rezervim

+ for (go to number section) people. = për ___ njerëzit.

+ under (name). = Nën ___.

I am a vegetarian = Unë jam vegjetarian

Water = Ujë

Still water = Ujë i palëvizshëm

Sparkling water = Ujë me gaz

Bread = Bukë

Meat = Mish

Steak = Biftek

Fish = Peshk

Wine = Verë

Appetizer = Meze

Entree/main course = Pjatë kryesore

Small = Shkretëtirë

Animals:

Dog = Qen

Cat = Mace

Bird = Zog

Numbers:

One = Një

Two = Dy

Three = Tre

Four = Katër

Five = Pesë

Six = Gjashtë

Seven = Shtatë

Eight = Tetë

Nine = Nëntë

Ten = Dhjetë

In trouble:

Help! = Ndihmë

Gheg:

Mir se vjên

This is a guide to important phrases in Albanian.

Addressing people:

Hello = Fâla

Goodbye = Mir-u-päfshim

Good morning = Mir-mëngjes

Good day = Mir-dita

Good afternoon = Mir-mrãma

Cheers = Gzuar

Manners:

I would like = Dô një

Can I have = A mund të kem

You're welcome! = S'kä përse!

Thank you = Falimin-nerit

Sorry = M'fal

Excuse = M'fal

Please = Ju lutem

Simple questions:

Do you speak English? = A flêtni ãnglisht?

How do you say ___ in English? = Qysh e thôni ___ në ãnglisht?

How do you say ___ in Albanian? = Qysh e thôni ___ në shqyp?

The check, please! = Ju lutem, llogarinë!

How much does it cost? = Sa kushton?

How = Si

What = Çfarë

Where = Ku

Answering questions:

Yes = Po

No = Jo

I don't understand. = Nuk kuptôj.

I don't know. = Nuk e di.

Language proficiency:

I don't speak Albanian. = Nuk flas shqyp.

I speak a little Albanian. = Unë flas pak shqyp.

I speak Albanian.  = Unë flas shqyp.

With/without:

With = Me

Without = Pa

Cafe vocabulary:

A little = Pak

Small = I vogël

Big = I madh

This = Kjo

Coffee = Kafe

Milk = Qumësht

Sugar = Sheqer

Restaurant vocabulary:

I have a reservation. = Kam një rezervim.

+ for (go to number section) people. = për ___ njerëzit.

+ under (name). = Nën ___.

I am a vegetarian = Unë jam vegjetarian

Water = Ujë

Still water = Ujë i palëvizshëm

Sparkling water = Ujë me gaz

Bread = Bukë

Meat = Mish

Steak = Biftek

Fish = Peshk

Wine = Verë

Appetizer = Meze

Entree/main course = Pjatë kryesore

Small = Shkretëtirë

Animals:

Dog = Qen

Cat = Mace

Bird = Zog

Numbers:

One = Një

Two = Dy

Three = Tre

Four = Katër

Five = Pesë

Six = Gjashtë

Seven = Shtatë

Eight = Tetë

Nine = Nëntë

Ten = Dhjetë

In trouble:

Help! = Nihmojëm!